Einige Anmerkungen zur Besonderheiten der Kordeler Mundart

Personalpronomen

ejsch = ich
dou = du
hen = er
sej, hatt = sie
ett = es
mia, mir = wir
dia, dir = ihr
sej = sie

Kordeler' Konjunktiv:
died = würde > Eisch died sun = Ich würde sagen Auch als Fragewort zu verwenden. Mit handwerklichen Gegenständen eher unsortierte Zeitgenossen fragen schon mal: Diedst de mer mol dein Humer lienen? = „Würdest du mir mal deinen Hammer leihen?“

Akkusativ
In Kordel wird der Akkusativ (4. Falll) fiir den Nominativ (1. Fall gesprochen:
Wen as elo?=Wer ist da? :
Wen hot dat gesot?=Wer hat das gesagt?