Beitragsseiten


Z'johar = voriges Jahr
Zaappen = zapfen
Zähndokder = Zahnarzt
Zähnwieh = Zahnweh
Zajer = Zeiger
Zalot = Salat > Mousuhrenzalot
Zalotenkätt = Katharina mit herabhängenden Strümpfen. Bei übermäßigem Salat-verzehr rutschen die Strümpfe.
Zammamaan = Zimmermann
Zand = Zahn
Zannober (wörtl. Zinnober) = 1. Aufregung, Durcheinander, Lärm > maach nit su en Zannober 2. minderwertiger Kram > wat kost den ganzen Zannober? [Etymologisch lässt es sich vermutlich davon ableiten, dass das Mineral Zinnober (Cinnabarit) als unvollkommen gilt. Denn von den Alchemisten wurde Quecksilber fälschlicherweise als Essenz sämtlicher Metalle angesehen, und der gelbe Schwefel sollte nach Ansicht der Alchemisten die Farbe des künstlichen Goldes liefern. Aber Quecksilber und Schwefel verbinden sich, entgegen den daraus gezogenen Schlüssen, chemisch nicht zu Gold, sondern zu Zinnober.]
Zappelphilipp = Hampelmann
Zappenduster = 1. Stockfinster 2. sehr schlimm, hoffnungslos
Zapperment = Ausdruck der Verwunderung
Zaraß = zerrissen
Zärken = einen, besonders ein Kind, reizen durch Vorhalten eines begehrenswerten Gegenstandes; dann allgemein einen necken, sticheln, ärgern, zum Zorn reizen
Zarren = mit der Drehklapper in der Karwoche klappern, wenn die Glocken schwei-gen
Zaster = Geld, Münzen
Zausel = Weib mit wirrem Haar; liederliches Frauenzimmer [verächtlich]
Zehrung = Schwindsucht
Zeidisch = reif [die Früchte haben die rechte Zeit]
Zejt beeden (wörtl. die Zeit bieten) = grüßen - Gegenstück: Zejt danken (wörtl. die Zeit danken) = einen Gruß erwidern
Zelewen = zeitlebens > zelewen dran ze kauen
Zerdebbern = zerschlagen
Zerick = zurück
Ziadel = Zettel
Zialen = zählen
Ziawen = Zehen
Zickel, Zickelschi = Ziegenlamm
Zickelschessgemiet auch Zickelsgemiet = zu allem Ja und Amen sagend > Hen hot en Zickelschessgemiet
Zidan = zittern
Zieh = zäh
Zielen = Kinder aufziehen und erziehen, Tiere oder Pflanzen züchten
Ziemer = Peitsche mit Lederriemen > Ochsenziemer
Ziep = Zuckerrübensaft als Brotaufstrich
Zigga = Zigarre
Zimperliesjen = verwöhntes, verweichlichtes, empfindliches, zimperliches Mädchen
Zinkbiedschi = Waschbütte aus Zink
Zinken (jen. Zink) = Nase
Zinken = Schlagen der Totenglocke. Für ein Kind 1 mal, für eine Frau 2 mal und für einen Mann 3 mal.
Zint, Zinter = 'Sankt' vor Heiligennamen. Zinter Miarten = Sankt Martin
Zoart = zart, gefühlvoll > mach zoart
Zocker = Zucker
Zockerbuhnen (wörtl. Zuckerbohnen) = Bonbons
Zockerneijstscha = nichts > Loutda Zockerneistscha
Zohl Mz. Zohlen = Zahl Mz. Zahlen
Zollstock = zusammenklappbarer Messstab, der in der Regel zwei Meter lang ist. [Zoll ist eine alte, seit ca. 1500 übliche Maßeinheit, die – je nach Region – eine Länge von 2,3 bis 3,0 cm bezeichnen konnte. Sie entspricht ungefähr dem engli-schen inch.]
Zoop = Zopf [Haartracht]
Zopp = Suppe [Linsenzopp, Buhnenzopp, Ärbessenzopp etc.]
Zoppekrout (wörtl. Suppenkraut) = Sellerie, Petersilie, Möhren und Rindfleisch mit Knochen als Grundlage einer guten Rindfleischsuppe, früher Bestandteil eines Hochzeitsessens
Zoppen = tunken, in Brühe tauchen
Zoppengrien = Suppengrün
Zoppnaas = völlig durchnässt
Zores (jdd.) = 1. durcheinander 2. Ärger
Zuch (wörtl. Zug) = 1. Eisenbahn > op den Zuch guhn 2. Durchzug 3. Fastnachtszug 4. kräftiger Schluck > e guden Zuch
Zuchsalef = Zugsalbe
Zuckeln = sich langsam bewegen
Zuckerneistchen = Nichts [Antwort auf die Frage eines Kindes: was hast du mir mitgebracht?]
Zuschustern = einem etwas zuschustern, zuwenden, zustecken, ihn still unterstützen
Zusummem = zusammen
Zuutz = Ausguss an einer Kanne
Zwia = Zwirn
Zwillich = zweifädiges Gewebe
Zwudar = Zwitter bei Mensch und Tier