Oarbel = in der Armbeuge geschichtet
Oarbeln = umarmen
Oarbischt = Arbeit
Oarm = arm, notleidend
Oarmen = Arm
Oarsch = Arsch
Oarschfuhr = Gesäßspalte
Oarschkrampen = Dummkopf [Schimpfwort]
Oarschmattes = [Schimpfwort]
Oarschpaketschen = Arschbombe mit angewinkelten Beinen
Oart = Art > aus der Oart geschluhn [wörtl. aus der Art geschlagen = anders als die restlichen Verwandten sein]
Oartlisch = eigenartig, sonderbar
Oaus = aus
Oausduhn (wörtl. austun) = 1. Kleidung ausziehen 2. Ernten der im und am Boden gedeihenden Früchte
ob = ab
ob-bräachen = abbrechen
Obhalen = ein kleines Kind zum Pinkeln hoch halten
Obluchsen = einem etwas abluchsen, mit List, in unredlicher Weise, auch durch Darbieten minderwertiger Tauschmittel abnehmen
Obmurxen = töten
Obstanz = das übriggebliebene
Ohm = An der Mosel wurde im Jahre 1567 die „Eich“ eingeführt,: das Normen von Wein und allen anderen Waren, die man mit Weinmaßen zu messen und verkaufen pflegte. Als Einheit diente das Ohm [1 Ohm = 160 Liter]. Erst ab Mitte des 19. Jahrhunderts setzte sich das französische Fuder [1 Fuder = 1.000 Liter] als „Eich“ - Einheit für Weinfässer nach und nach durch. Ohm und Fuder waren für die Korde-ler Küfer eine wichtige Maßeinheit.
Öhmchen oder Ömi = Oma
Onkel = (frz. ongle) = großer Zeh [Wird das französiche 'ongle' mit deutscher Beto-nung ausgesprochen, klingt es so ähnlich wie "Onkel"]
Onpass = ungelegen > ganz onpass = sehr ungelegen
Openeen = aufeinander
Opp = auf
Opp e mol = auf einmal
Opp seit = 1. etwas beiseite legen 2. aus dem Weg gehen
Oppdonnern = sich schön ankleiden
Opponieren = etwas entgegensetzen, Einwände vorbringen
Oprackern = sich abrackern, bei ungenügender Pflege mühen, plagen, schinden
Owend = Abend
Owerasch = großer Aufwand, Umstände