Beitragsseiten


Waat = was > waat ass?
Wackersteen = besonders grosser, plumper, harter Stein, zum Pflastern benutzt
Wähß = Weizen
Wakrisch (mhd. wackerliche) = 1. wach, munter, 2. aufgeweckt, klug
Wallung = Aufregung, Ärger > Mach hei keen Wallung
Wamschen = jemanden durchprügeln
Wansch = verbogen [von Winsch = Windschief]
Wanter = Winter
Wanterramburen = Apfelsorte
Wärisch = aber sicher > Wärisch dat oder ma wärisch
Wäschedroht = Wäscheleine
Wäschkisch = Waschküche
Waschlawur (frz. lavoir = Waschgelegenheit) = Waschgarnitur. Die Garnitur be-stand aus Schüssel, Krug und Seifenschale, alles aus Porzellan. Körperhygiene wurde damals im Schlafzimmer vollzogen, dazu stand eine Kommode mit Waschlavoir zu Verfügung. Fließendes kaltes oder warmes Wasser gab es selbstverständlich nicht. Der einzige Wasserhahn befand sich in der Küche - und dort wurde das Wasser auch auch auf dem Herd erwärmt.
Wat schaffs de? = 1. Wie geht's? 2. Was machst du gerade?
Watscheln = schwankend gehen
Weckemann = Gebäck zur Adventszeit in Form eines Männchens mit eine Ton-pfeife
Weda = Wetter
Weed = Weide
Wehlich = welk
Wei = jetzt > Wei git et Zeyt; un wei?
Wei awa = jetzt aber!
Weisen = zeigen > kaanst dou mir daat mol weisen?
Weismachen = jemandem etwas vormachen, vorschwindeln
Weisse Kies = Quark
Weißmehlskniadel = Mehlklöße
Wejsse Kiess (wörtl. weißer Käse) = Quark
Well = wild
Well Schweijn = Wildschwein
Wellfleesch =Wellfleisch oder auch Kesselfleisch ist ein Gericht aus gekochtem, un-gepökeltem Bauchfleisch vom Schwein sowie seinen Innereien und dem Schweins-kopf. Zu den verwendeten Innereien zählen das Herz, die Leber, die Zunge, die Nie-ren. Wellfleisch wird üblicherweise direkt nach der Schlachtung zubereitet. Zusam-men mit gekochten Leber- und Blutwürsten ist es traditionell ein typischer Bestand-teil der Schlachtplatte.
Wellt = wollte > Eisch wellt ...
Welschbillisch = Welschbillig
Wen't = wegen > … wen't da micken = … wegen der Mücken
Wenzeln = 1. etwas umdrehend hin- und herbewegen, seitwärts rollen 2. sich wenzeln, sich wälzen, rollen, überschlagen
Wertes = Werktags
Wertesbux = Werktagshose
Werteshiem = Werktagshemd
Wibeln = rasch auf kleinere Strecken sich hin- und herbewegen, sich lebhaft, unru-hig, ängstlich, nervös bewegen; fleißig arbeiten.
Wichs = 1. Schuhcreme 2. Prügel, Schläge
Wida = gegen
Widabürstig = trotzig widersprechen
Widapart (wörtl. Widerpart) = Gegner
Wieafen, gewuaf = werfen, geworfen
Wiedfrau = Witwe
Wiedmann = Witwer
Wieh = weh
Wiehr = Arbeitsam > bass de an da Wiehr = bist du schon fleißig
Wiemern = jammern
Wierm = Würmer
Wies = Wiese
Wiesboom (wörtl. Wiesbaum) = Langbaum oben auf dem Erntewagen
Windei = empfindliche Person, die nichts vertragen kann [ursprünglich ein Ei ohne Kalkschale]
Winisch = wenig
Winneisen = zum spannen der Holzwalzen am Wiesbaum auf dem Leiterwagen
Winni = wann > Winni kimmst de?
Winsch = windschief
Wischen = Ohrfeige > en gewischt krien
Wiwelisch = zappelig, flink
Woach = Waage
Woar = wahr > net woar, net? = nicht war, nicht
Woar = war
Woarden = warten
Woarhed = Wahrheit
Woarm = warm
Woart = warte > woart es
Woasem = Grassoden
Wohssen = wachsen
Wu = wo
Wuanisch = woanders
Wuarm Mz. Wiarma = Wurm, Würmer
Wuarmbatzisch = Wurmstichig
Wuart = Wort
Wuascht = Wurst [Fleeschwuascht, Mettwuascht, Brotwuascht etc.]
Wuaschtbriet = Wurstbrühe
Wuaschteln (wörtl. Wursteln) = sich unordentlich Anziehen, unordentlich in der Arbeit
Wuch Mz. Wuchen = Woche, Wochen
Wufia = wofür
Wuhin = wohin
Wullang (frz. Volant) = angekrauster Stoffstreifen [Kleider oder Gardinen]
Wullen = wollen
Wumat = womit
Wupp = im Nu, augenblicklich
Wuppdich = Ausruf, wenn eine Sache schnell geschieht
Wurksbier = Viezbirne
Wurksen = würgen