I-Biebchen = ABC-Schützen [Weil der Schreibunterricht mit i begann, deshalb scherzhaft: I-Biebchen]
Iascht = erst
Iasel = Esel
iderijen = das Wiederkäuen beim Vieh
Ienstisch = vor kurzer Zeit, letztlich
Ierschtens = erstens
Iewa = über
Iewa al = überall
Iewagänger (wörtl. Übergänger) = 1. weibliches Zuchttier, das im trächtigwerden ein Jahr überschlägt; Ziege, Schaf, im ersten Jahr nicht trächtig werdend 2. alter Junggeselle
Iewakadeinen = Übergardinen
Iewamuar = Übermorgen
Iewaeen komm = überein gekommen [Übereinkunft, Abmachung, Vereinba-rung] > sey seyn iwaeen komm [sie sind überein gekommen]
Iewarisch = übrig
Iewaschluhn = 1. übereifrig > iewerschluh deich nit 2. sich beim gehen überschlagen, hinfallen
Iewastölpen = überstülpen > seych eppes iewastölpen
Iewazija (wörtl. Überzieher) = Mantel
Iewazwerch = querer Mensch
Iewernehn = übereinander
Ih = bevor
Ihl = Aal
Ihmchen = alter Mann
Ihnt = Ente
Ihs = uns
Ihsem = unserm
Ihsen = unser > ihsen Här = unser Pfarrer
Ihser = unserer
Imes, Imen = jemand
Imme, Immen = Biene, Bienen
Impertinent (lat. nicht zur Sache gehörend) = frech, dreist,unverschämt
Impisch = 1. zweckmäßig – passend 2. klein, zierlich, nett und klein zugleich; von gefälliger Form, hübsch von Gestalt, von Menschen, Tieren und Dingen
Innen = unten
Inner = unter
Innerbox = Unterhose
Innerhiem = Unterhemd
Innernehn = untereinander > innernehn guhn = durcheinander
Innersetzer = Untersetzer
Innischt = das Untere
Ischt = Egge