Gäa (wörtl. gern) = absichtlich, mit Absicht
Gaabsen = gähnen
Gaal = Galle
Gaas, Gäßel = Gasse
Gäckisch Framensch = alberne Frau
Gäckisch Knibbschi = empfindliche Stelle am Ellenbogen
Gaft = Gift
Gaftisch = giftig
Gaftschesser = Person, die sich scharf äußert [wörtl. Gift scheißt]
Gahma (ahd. gambar) = kräftig gesund, fest, hart, widerstandsfähig
Gahma Kniadschi = kleine, kräftige Person
Gahma Knibbschi = gesundes, wohlgenährtes Kind
Gai = Geige
Gäk = 1. Geck, 2. Leiterchen vorn auf dem Heuwagen, Halter für Langwagen
Gäkisch = wahnsinnig, verrückt auf, verrückt nach
Galijen (mhd. Galisch = Galgen) = Hosenträger
Gamaschen (frz. gamasche) = Kleidungsstück, das an das Schuhwerk anschließt und Teile des Fußes und des Beines – teilweise bis über das Knie – bedeckt
Gank = Diele, Raum hinter der Haustüre
Gäns = Gänse
Gär (wörtl. gerne) = mit Freuden, ohne Widerspruch
Gässel = Gasse
Gatscheln = einen Schuh vergatscheln, austreten aus dem Gefüge.
Gaubsen (lux. gaapsen) = gähnen
Gauf = Auf etwas Lust haben
Gebascht = geborsten
Gebeetz (lux. Gebeess) = Gelee
Gebliewen = geblieben
Geblüt(s) = Menstruation > Dou erkalst da noch et Geblüt am Leif
Gebroabel = lallen
Gebroch = gebrochen
Gebrohscht = gebracht
Ged = 1. gibt 2. wird
Gedelisch = 1. passend, wie gerufen > Dou kimms grod richtisch gedelisch 2. gedeilich
Geden = Unkraut jäten
Gediema (lux.) = Donner
Gediescht (lux. gediicht) = ziel-, treffsicher, geschickt > et ass gediescht
Gedilisch = geduldig
Gedom = Zahm
Gedöns = unnötige Umstände
Gedooscht = gedacht
Gedou = Zustimmung
Gedräsch = gedroschen
Geduhn = getan
Geduhnsches = Versteckspiel
Geel = gelb
Gees = Ziege
Geeßel (wörtl. Geißel) = Fuhrmannspeitsche
Gefall = gefallen
Geff = geben gib mir mal > Giff ma ees
Gefohr = gefahren
Gefrua = gefroren
Geftschissa = jähzorniger Mensch
Gefunn = gefunden
Gegälsten = Pellkartoffeln
Geglach = gleichen, ähnlich aussehen
Gehaansdaach = Johannistag [24. Juni] Andenken an Johannes der Täufer
Gehaggs = Gehacktes, Rohmaterial für die Herstellung vom Frikadellen oder Mett-brötchen
Gehedaschess = unnötiges Gerede
Gehejschnis = 1. geheimnisvolle Liebschaft 2. Trost, Erleichterung 3. sozialer Be-reich, in dem man sich wohlfühlt wie Familie oder Stammkneipe
Geizkroren = Geizkragen
Gekannt = kennen
Gelängt = verlängern von Getränken und Speisen; z. B. Kaffee mit zuviel Wasser gelängt, ohne rechten Bohnengehalt
Gelber Schneider = volkstümliche Bezeichnung für denSalamander
Geldschlang = geldgierige Person
gelee = gelegen > eych hunn noch am Bäd gelee
Geliert = gelernt [Ausbildung] > ... beim U'Streicha geliert
Geling = Innereien [Küchensprachlicher Sammelbegriff für die essbaren inneren Organe von Schlachttieren, Wild und Geflügel. Die wichtigsten Innereien sind Herz, Leber, Niere, Zunge, Magen, Kalbsbries, Kutteln, Hirn, Euter und Lunge.]
Gell = nicht wahr?
Geluren = gelogen
Gemeen = Gemeinde
Gemeenerhand = wie üblich, normalerweise
Gemeenermos = die übliche Größe
Gemies = Gemüse
Gemiet = Gemüt
Gemillter = Durcheinander, Krempel
Gemippelsches = Unrat
Gemmaschess = Person die alles umsonst haben will
Gemoutscht = gut durchgezogen
Genuch = genug
Gepierpelt = Gesprenkelt [Stoffmuster]
Gepoast = 1. aufgepfropft [Veredeln von Obstgehölzen indem ein Trieb auf einen Wirtsstock aufgesetzt wird] 2. viel plan- und ziellos herumlaufen, nichts tun > Wei fühlt heen sich wie en gepoaßtenen Noar
Gerappt = gerieben [auf der Gemüsereibe]
Gerass = gerissen > Box gerass
Gerimpels = Gerümpel
Gertrudendaach = 17. März. Der Vorname Gertrud erfreute sich Anfang des 20. Jahr-hunderts in Deutschland großer Beliebtheit. Von 1905 an bis Anfang der zwanziger Jahre war er fast ununterbrochen der am häufigsten vergebene weibliche Vorname. In der Folge-zeit nahm seine Popularität kontinuierlich ab.
Geschass = geschissen
Geschiss = übertriebenes Getue > Maach nit so en Geschiss
Geschmaackt = geschmeckt
Geschwaat = mit jemandem geredet, geschwätzt > eich hun mat em geschwaat
Geschnesst = Tratschen
Gesehms = Saatgut
Gesoht = gesagt
Gestaid = ersteigert
Gester = gestern
Gestrach = 1. erschöpft > eich sein gestrach 2. gemolken
Gestual = gestohlen
Gesturwen = gestorben
Getroulisch = anschmiegend, behaglich; auch zutraulich [von traulich]
Getutscht = verbeult
Gewahlischt = wenden [von walen = walzen]
Gewährden, gewähren = 1. in Ruhe lassen 2. mit etwas zurechtkommen > eich ge-währden noch iwer deich
Gewest = gewesen
Gewoahr gien (wörtl. Gewahr werden) = etwas erfahren
Giadel = Gürtel
Gickeln = heimlich lachen
Gickes = Einbildung
Gickler = Lachmaul
Gie = geh
Giehrt = dünne Stange > Buhnegiert
Giehunger (nhd. Gier) = Heißhunger
gien = werden
Gient = gegen > wat bass dou su frech gient meich
Gilien = jählings, plötzlich, schnell
Gilt nit = ungültig
Gin = gehen > sei gin up den Dalien
Gipsnoos (wörtl. Gipsnase) = neugierige Person > bleiw weg mat deiner Gipsnoos [spöttisch]
Gitt = wird, gibt > et gitt neijst
Glasgliedisch = Hitzkopf
Gleischen = flacher, ebener Geländeverlauf, Wegeverlauf > op da Gleischen
Gleislich = gleisnerisch, schmeichlerisch, heuchlerisch
Glewen = glauben
Gliedisch (wörtl. glühend) = sehr warm, heiß
Gliedisch Bexi = heißes Höschen
Gluck = Henne
Glusen = glimmen
Glust = Glut
Goar = Garn
Goarden = Garten
Goarneijst = gar nichts
Goawel = Gabel
Goden = Stück eines Paares
Gokesisch = lange, dünne, schwankende Pflanze
Goksen = wie die Hühner schreien, wenn sie ein Ei gelegt haben
Good, Goodi, Guad = Patin
Gorisch = neidisch, geizig, eigen, auch kuarschdisch
Gosch = Mund, Maul < hal dein Gosch = sei still
Grapp = soviel man mit allen Fingern einer Hand fassen kann
Graulen = sich fürchten
Greef = Mistgabel
Greffel = Stift aus Schiefer zum Schreiben auf der Schiefertafel
Greffeln = dünne Finger
Greffelspitzer = Gerät zum Anspitzen eines Griffels
Greilisch = schlimm, hässlich
Greis = grauhaarig
Grellesja = Kraushaar
Grief = Ausschlag
Grien Fleesch = frisch geschlachtetes Fleisch
Griew = Entzündung am Mund
Grieweln = kitzeln
Griewen (mhd. griebe, ahd. griebo) = ausgelassene Speckwürfel
Grind = Hautausschlag mit Schorfbildung infolge Unreinlichkeit, besonders am Kopfe der Kinder
Grischeln, rut un schwarz (frz. la groseille) = rote und schwarze Johannisbeeren
Groawen = 1. Graben [langgestreckte künstlich angelegte Bodenvertiefung, zB. um Wasser abzuleiten oder aufzufangen] 2. Den Garten umspaten
Groboarsch = kleines Kind
Grommeln (engl. grumbler) = murren, grummen
Gros (lat. grossus) = Maßeinheit für Eier Brötchen, Knöpfte etc. Das Gros ist ein Dutzend mal ein Dutzend, also 12 mal 12 gleich 144 Einheiten [Stücke]. Es wird auch „kleines Gros“ bzw. „großes Dutzend“ genannt.
Gruß = groß
Grußmamm, Gruß = Großmutter
Grußpapp = Großvater
Gu (frz. goût) = Geschmack > gude Gu
Gud = gut
Gude = gute
Guf = gab > et guf neijst zu trinken
Guppen = Haufen
Gusto (lat. gustus) = Geschmack oder Sinn für etwas
Guun = gehen
Guzi = Süßigkeiten